as well as LORD said, "You pity the plant, for which you did not labor, nor did you make it expand, which came into staying in an evening and perished in an evening. eleven
3But Jonah rose to flee to Tarshish from your presence of your Lord. He went down to Joppa and found a ship planning to Tarshish. So he paid the fare and went down into it, to go with them to Tarshish, far from the presence of your Lord.
ten zTell it not in aGath; weep by no means; in Beth-le-aphrah broll yourselves from the dust. 11 move on the way, inhabitants of Shaphir, cin nakedness and disgrace; the inhabitants of Zaanan do not come out; the lamentation of Beth-ezel shall take clear of you its standing location. twelve for your inhabitants of Maroth wait around anxiously once and for all, because disaster has occur down dfrom the Lord to your gate of Jerusalem. 13 Harness the steeds into the chariots, inhabitants of eLachish; it was the start of sin to the daughter of Zion, for in you were identified fthe transgressions of Israel.
7 plus they said to each other, “appear, let us ncast heaps, that we could know on whose account this evil has appear upon us.” so that they cast a lot, and also the large amount fell on Jonah.
Jon 1:10 - Then the men had been exceedingly fearful and mentioned to him, “what exactly is this that you have completed!” for your Adult men understood that he was fleeing from your presence of your LORD, mainly because he experienced advised them.
Some manuscripts include listed here (or after verse 12) verse fourteen: Woe to you personally, scribes and Pharisees, hypocrites! for you personally devour widows’ houses and for your pretense you make prolonged prayers; therefore you are going to receive the better condemnation
a lot of have questioned whether or not the book of Jonah is historic. The meant famous character of a number of the activities (e.g., the episode involving The nice fish) has caused them to advise possibilities to the traditional look at that the book is historical, biographical narrative.
This book, in the Hebrew copies, is named "Sepher Jonah", the Book of Jonah; with the Vulgate Latin Edition "the Prophecy of Jonah": and within the Syriac Edition "the Prophecy on the Prophet Jonah". His name signifies a dove, derived from a root which signifies to oppress; as it is usually a creature liable to oppression, and to be the prey of Some others. Hillerus a derives the term from a root which signifies to be "reasonable" and "lovely", as this creature is This identify is rather ideal to some prophet and minister in the Lord, who ought to be intelligent as serpents, and harmless as doves; and who mourn about their own sins, and also the sins of Other folks. Jonah did not normally in, his perform response to his title, notably when he was so offended on the Lord's sparing the Ninevites, and so impatient for that lack of his gourd. His father's name was Amittai, as in Jon one:1 As well as in 2Ki 14:twenty five; from whence What's more, it seems that he was of Gathhepher, a town while in the tribe of Zebulun, Jos 19:thirteen; and was a A part of Galilee, Isa nine:one; and so R. Jochanan, in Abendana, affirms, that he was from the tribe of Zebulun, and of Gathhepher, which was in that tribe; which confutes that notion of your Pharisees during the times of Christ, that no prophet came outside of Galilee, Joh 7:fifty two. The Jews b Have a very tradition that his mother was the widow of Sarepta, whose son Elijah elevated through the dead, which was this prophet; and who is said being the son of Amittai, that is, "reality": because his mother thereby understood and thought that the word of the Lord inside the mouth of Elijah was truth, 1Ki seventeen:23,24; but his being a Hebrew contradicts him, Jon 1:9; for Sarepta was a city of Sidon, and he need to are actually a Sidonian if born of her, and never a Hebrew: but, be this as it is going to, it is definite he was a prophet on the Lord; and this book, which bears his identify, and really probably was published by him, its divine authority is verified from the testimony Christ, of whom Jonah was a type; see Mt twelve:39-41; and in truth the principal design of the book would be to set forth in himself the type of the death and resurrection of Christ, by his staying three times while in the whale's belly, then delivered from it; also to declare the grace and mercy of God to repenting sinners, also to signify the calling of your Gentiles once the Loss of life and resurrection of Christ; and is a very financially rewarding book to instruct us regarding the electric power and goodness of God; the character of repentance, and the results of it; the imperfection and infirmities of the best of Males In this particular lifetime; and the call and mission of your ministers of your word, and also the necessity in their conformity and attendance to it.
9 And he said to them, “I'm a Hebrew, and I anxiety othe Lord, the God of heaven, pwho built the sea read more along with the dry land.”
five mAnd the men and women of Nineveh considered God. nThey called for a quick and oput on sackcloth, from the greatest of them for the the very least of them. The folks of Nineveh Repent
four lAnd whenever they go into captivity prior to their enemies, there I will command the sword, and it shall kill them; mand I'll resolve my eyes upon them for evil and never permanently.”
The book depicts the more substantial scope of God's function for Israel: that she may rediscover the reality of his worry for The complete development and that she could greater fully grasp her possess position in finishing up that worry.
As is commonly the situation in Biblical narratives, the writer has compressed A lot into a little House; 40 verses inform your complete Tale (eight additional verses of poetry are dedicated to Jonah's prayer of thanksgiving).
Archaic language has long been introduced to present utilization and substantial corrections are actually produced in the interpretation of important texts. But throughout, our goal has actually been to keep the depth of that means and enduring language which have produced their indelible mark around the English-speaking earth and possess outlined the lifetime and doctrine in the church throughout the last four hundreds of years.